Zitat: Original von Strider 89 Guten Tag allerseits.. Ihr erinnert euch doch an die Bahnfahrt am ende von episode 1... Was ich nicht kapiere ist der Satz: "Die übertragung ist offen.. oder sowas.. Meint sie vielleicht das portal auf der zitadelle, in dem die Advisorpods reingeschossen werden.?? Wozu ist dann diese geheime botschaft? |
Was das für ne plöde Übersetzung?
Also in englisch heißt's "The transmission is (going?) out"