Spiegel an sich sind schon möglich - entweder per Kamera/Monitor-Kombination oder per umgebautem Shader.
Trotzdem würde man "sich selbst" nicht sehen können, da das eigene Model nie gerendert wird. Das lässt sich nur durch Änderungen im Code einrichten.