Ja Leute jetzt mal ohne Scheiß.
Guckt euch einfach mal den deutschen Spot an, ohne im Hinterkopf zu haben wie unglaublich scheiße EA doch ist.
Wenn der im TV läuft, erfüllt der meiner Meinung nach schon seinen Zweck. Er zeigt etwas und weckt Interesse auf Mehr und am Ende sieht man, worum es geht, "Portal 2"
Und wen interessiert, dass das "Preorder Now" weg ist?
Das hat man sonst, auch übersetzt, auch nie in 'ner deutschen Werbung für irgendwas.
Dass Glados Stimme entfehrnt wurde ist natürlich ein Verlust, aber "verunstaltet/vergewaltigt" den Spot jetzt nicht so unglaublich sehr...
