Ich verstehe das nicht. Die USK gibt der "Original-Orangebox-version" (Uncut) keine Altersfreigabe, also nur mit Zensur.
Also darf die Orange Box nur mit dieser Zensur verkauft werden. Wieso lässt Valve nicht einfach bei jedem Orange Box besitzer ein Update durchlaufen (nach der Installation) um die Zensur wieder abzuschalten. Das Spiel wurde ja immernoch unzensiert verkauft.