@tacticer
Doch man kann evtl ein Aufruf an die Serverbetreiber richten, dass sie evtl so freundlich sein könnten und auf die sv_pure achten. Ich probier ohnehin gerade meine (DE)-Version in eine (US) zu tauschen. Die Bitte darum habe ich vorgestern an den Steam-Support geschickt und wie ich aus einigen Posts ersehen konnte, ist dies auch möglich. Man muss scheinbar sich vorher die (US)-Version kaufen und sobald die bei Steam registriert ist, erstattet Valve dann den Kaufpreis der deutschen Version. Geht aber wohl nur bei über Steam direkt gekaufte Orange Box, also bei der Retail nicht. Bei einigen scheint die Retail ohnehin uncut zu sein.
Gruß Razon