HALF-LIFE PORTAL
Your Gate To Valve's Games www.hlportal.de
HL PORTAL
FORUM
MISC
PARTNER

TF2 Crafting

Special Artworks by
Hayungs

Link us:
HL PORTAL

Support us:


HLPortal
auf Facebook

›› Willkommen!   ›› 95.243.504 Visits   ›› 18.316 registrierte User   ›› 12 Besucher online (0 auf dieser Seite)
    NEWS 

Left 4 Dead 2

Uncut-Version bundesweit beschlagnahmt

31.03.2010 | 13:56 Uhr | von Trineas
27.471 Hits
107 Kommentare
1 viewing
Wie die Website Schnittberichte.com berichtet, wurde die (ungeschnittene) EU-Version von Left 4 Dead 2, ganz korrekt: das Trägermedium, also die DVD, laut einem Beschluss des Amtsgericht Tiergarten in Berlin vom 15. Februar 2010 bundesweit beschlagnahmt. Bereits im Dezember wurde der Zombie-Shooter von der BPjM auf Liste B des Index für jugendgefährdende Medien gesetzt. Es ist der erste Valve-Titel der in Deutschland per Gericht verboten wurde.

Was genau bedeutet dieses Urteil nun für den Spieler? Eigentlich hat es keine direkten Auswirkungen auf alle, die das Spiel bereits besitzen. Der Besitz ist nämlich nicht unter Strafe gestellt. Sehr wohl aber die Verbreitung und der Verkauf (auch an über 18-jährige) - allerdings nicht der Kauf. Der Gesetzestext im Wortlaut:

Zitat:
Original von StGB § 131 Absatz 1

Wer Schriften, die grausame oder sonst unmenschliche Gewalttätigkeiten gegen Menschen oder menschenähnliche Wesen in einer Art schildern, die eine Verherrlichung oder Verharmlosung solcher Gewalttätigkeiten ausdrückt oder die das Grausame oder Unmenschliche des Vorgangs in einer die Menschenwürde verletzenden Weise darstellt,
1. verbreitet,
2. öffentlich ausstellt, anschlägt, vorführt oder sonst zugänglich macht,
3. einer Person unter achtzehn Jahren anbietet, überläßt oder zugänglich macht oder
4. herstellt, bezieht, liefert, vorrätig hält, anbietet, ankündigt, anpreist, einzuführen oder auszuführen unternimmt, um sie oder aus ihnen gewonnene Stücke im Sinne der Nummern 1 bis 3 zu verwenden oder einem anderen eine solche Verwendung zu ermöglichen,
wird mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder mit Geldstrafe bestraft.


Die geschnittene Version von Left 4 Dead 2 mit der USK-Einstufung "keine Jugendfreigabe" ist davon nicht betroffen und kann weiterhin verkauft werden. Nur sehr wenige Spiele werden in Deutschland beschlagnahmt, dazu zählen etwa Wolfenstein 3D, Manhunt und Mortal Kombat.

Left 4 Dead 2

Engine: Source
Entwickler: Valve
Publisher: Electronic Arts
Release: November 2009
Plattform: PC, Xbox 360
Kaufen: Steam | Amazon

Kommentare (107)
Kommentar schreiben | Erweiterten Kommentar schreiben | Kommentare im Forum Seiten (6):  « 1 [2] 3 4 ... 6 »


# 21
Paul (Bademeister)
ON
lächerlich... und pure willkür .... mehr fällt mir dazu nicht ein....
Post 31.03.2010, 14:51 Uhr
# 22
ilv
ON
Ich glaube beschlagnahmte Spiele sind sozusagen verbotene Spiele und dürfen in Deutschland nicht verkauft werden. Jeglicher Handel ist untersagt und strafbar, aber der Besitz ist nicht strafbar, aber ich bin mir nicht sicher ob das stimmt. :confused:
Post 31.03.2010, 14:53 Uhr
# 23
School10
ON
Muss man jetzt Uncut-Screenshots von seiner Homepage nehmen?
Post 31.03.2010, 14:58 Uhr
# 24
ElVossil
ON
Deutschland ftw!
.
.
.
.
NOT
Post 31.03.2010, 15:04 Uhr
# 25
renedlog
ON
[ironie on] Zombie abschiessen ist ja wirklich brutal [ironie off] ^^

die zombies sollen doch auf ein stück kuchen vorbei kommen

aber achtung: the cake is a lie
Post 31.03.2010, 15:05 Uhr
# 26
dj-corny
ON
Zitat:
Original von Trineas

Es ist der erste Valve-Titel der in Deutschland per Gericht verboten wurde.


Stimmt doch gar nicht. Die EU-Version von Left 4 Dead wurde am 01. Dezember 2008 ebenfalls gerichtlich auf die B-Liste gesetzt...
Post 31.03.2010, 15:09 Uhr
# 27
Trineas
ON
Zitat:
Original von pyth

Stimmt nicht, du darfst es nur nicht importieren, wenn du es danach etwa weiterverkaufen willst. Lies es dir noch mal genau durch.


Korrekt, nur wenn du es zu dem Zweck des Weiterverkaufs, der Vorführung, etc. importieren würdest (sprich, wenn es gegen Punkt 1-3 verstößt), ist es verboten.


Zitat:
Original von Torrent2000

BPjM und USK müssen unbediengt weg !!!


Was genau haben BPjM und USK mit dem Strafgesetzbuch und einem Gerichtsbeschluss zu tun?


Zitat:
Original von School10

Muss man jetzt Uncut-Screenshots von seiner Homepage nehmen?


Warum sollte man? Das ist genauso unnötig wie das was manche Websites tun, dass sie bei indizierten Spielen immer (dt.) dazu schreiben oder manche Titel gar nicht ausschreiben und Quake dann als "Beben" bezeichnen.


Zitat:
Original von dj-corny

Stimmt doch gar nicht. Die EU-Version von Left 4 Dead wurde am 01. Dezember 2008 ebenfalls gerichtlich auf die B-Liste gesetzt...


Und was hat eine Indizierung der BPjM mit einer gerichtlichen Beschlagnahmung zu tun? Exakt, gar nichts.
Post 31.03.2010, 15:14 Uhr
# 28
tenochtitlan
ON
Zitat:
Original von The_Underscore

Aber zur Beschlagnahmung: Sind die im Newstext aufgeführten Punkte nicht die, die für die Indizierung gelten? Ich dachte, bei einer Beschlagnahmung wäre auch der Besitz verboten.
Edit: Anscheinend nicht. Aber was ist dann der Unterschied?


Der Unterschied ist die Beschlagnahmung und das Verkaufsverbot auch an Ü18, "normal" indizierte Titel dürfen unter der Ladentheke an Erwachsene verkauft werden, im reinen Verkauf besteht also kein Unterschied zu normalen USK-18-Titeln. Man darf "nur" halt nicht mehr dafür werben, was für die Verkaufszahlen natürlich Gift ist. Indizierte Spiele werden quasi vergleichbar zu Pornos behandelt.

/edit:
Zitat:
Original von Trineas

Zitat:
Original von School10

Muss man jetzt Uncut-Screenshots von seiner Homepage nehmen?


Warum sollte man? Das ist genauso unnötig wie das was manche Websites tun, dass sie bei indizierten Spielen immer (dt.) dazu schreiben oder manche Titel gar nicht ausschreiben und Quake dann als "Beben" bezeichnen.


Problem ist hier das Werbungsverbot (Punkt 4. "ankündigt, anpreist"), weshalb auch die ganzen Verlage/Spielemagazine normalerweise nicht über indizierte Spiele berichten bzw das Material von ihren Homepages verschwinden lassen. Aber das ist soweit ich weiß, bis jetzt noch nie wirklich gerichtlich präzisiert worden - ob ein Review jetzt journalistische Berichterstattung (erlaubt) oder Werbung für das Spiel (verboten) ist.
Zitat:
Original von Trineas

Zitat:
Original von dj-corny

Stimmt doch gar nicht. Die EU-Version von Left 4 Dead wurde am 01. Dezember 2008 ebenfalls gerichtlich auf die B-Liste gesetzt...


Und was hat eine Indizierung der BPjM mit einer gerichtlichen Beschlagnahmung zu tun? Exakt, gar nichts.


Ist meistens (Immer?) der erste Schritt, aber natürlich nicht gleichbedeutend ;)
Post 31.03.2010, 15:21 Uhr
# 29
Impossible
ON
Ganz ehrlich? Also ich meine - wundern tut mich ja vieles nicht mehr, aber dass die Uncut Version BESCHLAGNAHMT wurde und damit mit Manhunt gleichgesetzt wurde - ähm? Geht's noch? Naja... ich hab ja meine Version... heißt nur, dass es zukünftig vielleicht wieder mehr AWP's auf den Servern gibt... :-/
Post 31.03.2010, 15:24 Uhr
# 30
dj-corny
ON
Zitat:
Original von Trineas

Und was hat eine Indizierung der BPjM mit einer gerichtlichen Beschlagnahmung zu tun? Exakt, gar nichts.


Tja, nur leider redest du oben im Text von "gerichtlich verboten" nicht von "auf gerichtliche Anordnung beschlagnahmt". Ein himmelweiter Unterschied.
Post 31.03.2010, 15:28 Uhr
# 31
jeffpalaz
ON
Ohh man als ob wir amoklaufen würden wegen Zombie Shooter, bei Css ist es ja noch etwas verständlich aber beo L4D garnet...
Post 31.03.2010, 15:29 Uhr
# 32
s3m1h-44
ON
ich wander in einigen jahren nach japan oder südkorea aus einfach da ist das nicht schlimm :)
Post 31.03.2010, 15:32 Uhr
# 33
Germanys next Topzombie
ON
Zitat:
Original von jeffpalaz

Ohh man als ob wir amoklaufen würden wegen Zombie Shooter, bei Css ist es ja noch etwas verständlich aber beo L4D garnet...


Selbst bei CSS ist das nicht wirklich verständlich... :D
Post 31.03.2010, 15:34 Uhr
# 34
Hamilton
ON
@HLP: Ist noch ein paar Stunden zu früh für gewisse News...
Post 31.03.2010, 15:39 Uhr
# 35
Blood
ON
Eigentlich Richtig, aber auch Falsch!
Post 31.03.2010, 15:48 Uhr
# 36
lilith82
ON
das ist ja echt nu rnoch zum kotzen
die haben echt nix besserest zu tun den ganzen tag!!
Post 31.03.2010, 15:51 Uhr
# 37
Don Sanchez
ON
Lächerlich, mehr kann man dazu nicht sagen.

Zitat:
Original von tenochtitlan

Zitat:
Original von Trineas

Zitat:
Original von School10

Muss man jetzt Uncut-Screenshots von seiner Homepage nehmen?


Warum sollte man? Das ist genauso unnötig wie das was manche Websites tun, dass sie bei indizierten Spielen immer (dt.) dazu schreiben oder manche Titel gar nicht ausschreiben und Quake dann als "Beben" bezeichnen.


Problem ist hier das Werbungsverbot (Punkt 4. "ankündigt, anpreist"), weshalb auch die ganzen Verlage/Spielemagazine normalerweise nicht über indizierte Spiele berichten bzw das Material von ihren Homepages verschwinden lassen. Aber das ist soweit ich weiß, bis jetzt noch nie wirklich gerichtlich präzisiert worden - ob ein Review jetzt journalistische Berichterstattung (erlaubt) oder Werbung für das Spiel (verboten) ist.


Ja, aber in dem Gesetzestext steht doch, dass unter anderem Ankündigen und Anpreisen, also die Sachen unter Punkt 4, nur bestraft werden, wenn sie dazu dienen die Schriften im Sinne der Punkte 1 bis 3 zu verwenden. Also so lange der Verlag nicht vorhat das Spiel zu verkaufen oder so, kann er es doch ruhig ankündigen oder anpreisen?
Post 31.03.2010, 15:54 Uhr
# 38
IOStream
ON
Is wirklich ziemlich arm. Also dürfte laut deutschen Recht, mein 90-jähriger Opa nichtmal des spiel kaufen, der schon mehr echtes Blut vor 70 Jahren gesehen hat, als es in dem Spiel jemals geben wird??? Wasn das?

Aber so oder so. Leute ihr sitzt vor nem pc. Damit kann mal so ziemlich alles selbst machen...... *Uncut-Patch". :D Damit sieht mein Steam zwar ziemlich bescheiden aus, aber das is es echt wert.
Post 31.03.2010, 15:55 Uhr
# 39
Kaibear
ON
Nur eine Frage, mit dieser News verstößt ihr gegen das Gesetz, weil ihr indirekt die ungeschnittene Fassung bewerbt oder?
Post 31.03.2010, 15:59 Uhr
# 40
EaglePsyX
ON
Ahja, Deutschland ist schuld.

Hat aber nichts mit der peinlichen Wahlbeteilgung der jungen Wähler zu tun? Nein, natürlich net. Lasst uns von Rentner regieren ohne Einfluss draufzunehmen. Oder lächerliche Parteien wie Piratenpartei oder NPD wählen - ja ne ist klar.
Deutschland sind wir, seit ihr.

Ich hasse auch die Übertreibung des Staates was die Videospiele betrifft, aber dem Land die Schuld zu geben - WIR SIND DAS LAND.
Post 31.03.2010, 16:01 Uhr


Seiten (6):  « 1 [2] 3 4 ... 6 »


Du musst dich einloggen, um Kommentare schreiben zu können

Du hast nicht die erforderlichen Rechte einen Kommentar zu schreiben.
Solltest du eine Account-Strafe haben, findest du nähere Informationen in deinem Profil unter Verwarnungen.


FB | Tw | YT | SC
LOGIN
User oder E-mail:


Passwort:


oder
Registrieren
Passwort vergessen?
OpenID-Login
UMFRAGE
Half-Life: Alyx in VR - was hälst du davon?
   
   
NEWSLETTER
   
E-Mail Adresse:
   

    USER ONLINE 
Insgesamt sind 12 Benutzer online. Davon ist 1 registriert:
    SITE OPTIONS 
- Zu Favoriten hinzufügen
- Als Startseite festlegen (IE only)
- Fehler auf dieser Seite?