HALF-LIFE PORTAL
Your Gate To Valve's Games www.hl-forum.de
PORTAL
FORUM
LOGIN
User oder E-mail:


Passwort:


oder
Registrieren
Passwort vergessen?
OpenID-Login
MISC
PARTNER

TF2 Crafting

Special Artworks by
Hayungs

Link us:
HL PORTAL

Support us:


HLPortal
auf Facebook

›› Willkommen!   ›› 95.016.691 Visits   ›› 18.316 registrierte User   ›› 10 Besucher online (0 auf dieser Seite)
23.789 Themen, 325.181 Beiträge  
    FORUM 

Thema-Ansicht


Forum > Half-Life Serie > Half-Life > Welches HL1 kaufen für uncut?
Status: Offen
12 Beiträge
Letzter Beitrag Seiten (1):  [1]


Autor Beitrag
# 1
Nachricht offline
Headcrab
0 Punkte
Dabei seit: 18.02.2011
5 Beiträge
Welches HL1 kaufen für uncut?
Hi Leute,

Ich habe letzte Woche ein tolles Let's Play von HL1 gesehen.
Nostalgie ist doch was schönes. :D
Ich kenne das Spiel von früher her.
Ich kann mich nicht mehr richtig erinnern, wie/wann/wo ich es gespielt hatte.
Eine CD habe ich auf jeden Fall nicht mehr gefunden.

Ich habe wieder Lust die ganze Story von vorne zu erleben (dieses Jahr soll ja Episode drei erscheinen) und möchte mir nun HL1 kaufen.
Wenn ich aber eines nicht leiden kann, dann sind es Zensuren für erwachsene Menschen, die selbst darüber entscheiden können, was gut oder schlecht für sie ist.

So kommt es mir nun garnicht in die Tüte, dass ich ein geschnittenes HL1 kaufe.
Da ich aber das Spiel in deutsch geniessen möchte, bleibt mir keine andere Wahl.

Wie ich gesehen habe, gibt es nun verschiedene Ausgaben von HL1.
- Half-Life Source über Steam für knapp 10€ (ungern, da ich lieber eine CD in Händen halte)
- Half-Life auf CD-ROM (BestSeller Serie)
- Half-Life Anthologie (EA Most wanted)


Meine Frage an euch:

Welche Version ist denn nun besser zu patchen, damit man die Zensur umgeht?
Welche Möglichkeiten gibt es alles?


Was ich möchte:
- Soldaten statt Roboter
- Keine Leute, die sich auf den Boden setzen und mit dem Kopf schütteln statt zu sterben
- Leichen, die sich nicht in Luft auflösen, wenn sie durch eine Granate sterben
- Blut natürlich
- Deutsche Sprachausgabe (wenn es geht)



Ich bedanke mich schonmal für Antworten.
18.02.2011, 15:16 Uhr Anzeigen
# 2
HLP - Redakteur
Nachricht offline Moderator
Shock Trooper
6.815 Punkte
Dabei seit: 04.07.2004
2.035 Beiträge
Okay, erstmal die Nebensachen: Über Episode 3 ist momentan so gut wie gar nichts bekannt, auch nicht wann es erscheinen wird.

Jetzt zu deinem Anliegen:

Generell brauchst du für ein deutsches, ungeschnittenes Spielerlebnis einen entsprechenden Patch, egal mit welcher Version. Ich gehe mal kurz auf die Unterschiede jeder Version im Bezug auf die Uncut-Thematik ein:

 1. HL:Source: Hier wird Steam-intern zwischen einer geschnittenen und einer ungeschnittenen Fassung unterschieden. Wenn du dir das Spiel aus Deutschland kaufst, erhältst du die geschnittene Fassung, andernfalls die internationale Uncut-Version. Du kannst die Sprachausgabe unabhängig vom Gewaltgrad umstellen.
 2. Half-Life (BestSeller Series): Dies ist eine alte Version von Half-Life, die du entweder ganz ohne Steam installieren, oder per CD-Key auf deinem Steam-Account freischalten kannst. Wenn du kein Steam nutzt, solltest du nach der Installation manuell den Patch 1.1.1.0 drüberinstallieren. Du hast jetzt eine deutsche Version, die du per Patch blutig machen kannst. Diese Version schaltet in Steam (im Gegensatz zur Version unten) zusätzlich Counter-Strike, Day of Defeat, Ricochet und Deathmatch Classic frei.
 3. Half-Life Anthologie: Diese Version kannst du ausschließlich über Steam spielen. Stellst du die Sprache auf Deutsch, ist das Spiel geschnitten, stellst du die Sprache z.B. auf Englisch
ist es ungeschnitten. Unter Umständen müssen noch bestimmte Werte aus der Registry gelöscht werden, die bei der Installation angelegt werden und Steam darüber informieren, dass das Spiel geschnitten laufen soll. Per Patch lässt sich auch hier der Zustand "deutsch und ungeschnitten" erreichen.

Soweit die Theorie... Jetzt zur Praxis:
Im Handel wirst du praktisch nur noch die dritte Variante finden. Die zweite bekommt man zwar im gebrauchten Zustand für sehr wenig Geld, dafür ist aber meistens der CD-Key schon registriert worden. Du könntest das Spiel damit natürlich trotzdem noch installieren, patchen und spielen, allerdings nicht unter Steam und ohne die beiden Addons (Opposing Force und Blue Shift). Als dritte Alternative bleibt dir noch Half-Life: Source, das etwas schöner aussieht, aber auch nicht die beiden Addons beinhaltet. HL:Source ist übrigens auch als Ladenversion erhältlich, nämlich in der Half-Life 2 Weihnachtsedition und Game of the Year Edition.

Wie gesagt, egal für welche Version du dich entscheidest, du brauchst in jedem Fall einen speziellen Patch um das Spiel deutsch und ungeschnitten zu spielen. Der Aufwand des Patchens ist dabei ungefähr gleich groß, es gibt also keine Version, die "besser zu patchen" ist.

Ich würde dir persönlich die HL Anthologie empfehlen, da hast du dann eine Verpackung fürs Regal und das Spiel samt Addons in aktuellster Form auf Steam. Puh... Ich hoffe ich konnte dir helfen :D
19.02.2011, 03:07 Uhr Anzeigen
# 3
Nachricht offline
Bullsquid
1.577 Punkte
Dabei seit: 01.07.2007
563 Beiträge
gehört zwar nicht wirklich zum thema, aber könnte man das vllt mal sticky machen? weil die übersicht, die pyth geschrieben hat, ist super und ich kann mir denken, dass es immer mal wieder noch neulinge geben wird, die genau diese sache beschäftigt...
19.02.2011, 20:45 Uhr Anzeigen
# 4
Nachricht offline
Thread-Starter
Headcrab
0 Punkte
Dabei seit: 18.02.2011
5 Beiträge
Herzlichen Dank pyth für diese überaus ausführliche Übersicht! Ich habe mittlerweile das halbe Internet durchforstet nach solch einer präziesen Aussage und nichts gefunden.
Daher bin ich auch dafür, dass man das zum Sticky macht, denn spätestens wenn Episode drei erscheint, wird es sicher Leute wie mich geben, die den ersten Teil wieder spielen wollen und sich nicht mit einem Schnitt vergnügen wollen.

@ pyth: Der besagte Patch um die Spiele uncut zu machen, ist das jedes Mal der selbe?
Ist das dieser hier: Source Violence Patch von Lexon ?
Den habe ich gestern mal für HL2 und HL2e1 installiert und er funktioniert einwandfrei.

Steamsprache auf deutsch > Spiele von CD installiert > SV Patch installiert (Anleitung beachten) > Spiel in Steam auf deutsch umgestellt. (Rechtsklick auf das Spiel in Steam > Eigenschaften > Sprache)
[Beitrag wurde 1x editiert, zuletzt von Dragon2781 am 20.02.2011, 09:36]
20.02.2011, 09:35 Uhr Anzeigen
# 5
Nachricht offline
Bullsquid
2.418 Punkte
Dabei seit: 21.02.2006
661 Beiträge
Zitat:
Original von pyth

  • Half-Life (BestSeller Series): [...] Diese Version schaltet in Steam [...] zusätzlich Counter-Strike, Day of Defeat, Ricochet und Deathmatch Classic frei. [...]

Blue Shift und Opposing Force sind auch immer bei der Non-Steam-Retail-Version von Half-Life dabei.
[Beitrag wurde 1x editiert, zuletzt von Frisky am 20.02.2011, 11:22]
20.02.2011, 11:22 Uhr Anzeigen
# 6
HLP - Redakteur
Nachricht offline Moderator
Shock Trooper
6.815 Punkte
Dabei seit: 04.07.2004
2.035 Beiträge
Zitat:
Original von Dragon2781

@ pyth: Der besagte Patch um die Spiele uncut zu machen, ist das jedes Mal der selbe?
Ist das dieser hier: Source Violence Patch von Lexon ?
Den habe ich gestern mal für HL2 und HL2e1 installiert und er funktioniert einwandfrei.


Nein, der ist nur für Source-Spiele gedacht, unter anderem aber auch Half-Life: Source.

Für die Steam-Varianten kann ich diesen Patch (ebenfalls von Lexon) empfehlen: *klick*
Für die HL:Anthologie kann zusätzlich der Registry-Fix nötig sein, der auf der von dir verlinkten Seite erklärt ist.

Für das ganz alte Half-Life ohne Steam (also v.1.1.1.0) ist wieder ein anderer Patch nötig. Dieser dürfte funktionieren, ich habs aber nicht getestet.

Zitat:
Original von Frisky

Blue Shift und Opposing Force sind auch immer bei der Non-Steam-Retail-Version von Half-Life dabei.


Ich mach am besten noch mal ne kleine Übersicht:
 1. "Altes" Half-Life
Non-Steam Variante: Enthält generell nur das, was auf der Packung steht. Die ganz oben verlinkte "Bestseller Series"-Version beinhaltet generell nur Half-Life 1. Es gibt allerdings noch bestimmte "Generation Packs", die noch diverse Addons und z.b. Counter-Strike beinhalten.

Steam-Variante: Gibt man den CD-Key einer solchen alten Version (egal ob Addons dabei sind oder nicht) bei Steam ein, erhält man Zugriff auf folgende Spiele: Half-Life, Opposing Force, Blue Shift, Counter-Strike, Day of Defeat, Deathmatch Classic, Team Fortress Classic, Ricochet.
 2. HL:Anthologie
Hier gibt es nur die Steam-Variante und es werden immer folgende Spiele freigeschaltet: Half-Life, Opposing Force, Blue Shift, Team Fortress Classic.

[Beitrag wurde 1x editiert, zuletzt von pyth am 20.02.2011, 13:51]
20.02.2011, 12:08 Uhr Anzeigen
# 7
Nachricht offline
Thread-Starter
Headcrab
0 Punkte
Dabei seit: 18.02.2011
5 Beiträge
Klasse! Danke dir, ich schau mal, dass ich irgendwo HL-Anthologie im Laden finde.
Ansonsten halt Amazon.
20.02.2011, 12:37 Uhr Anzeigen
# 8
HLP - Redakteur
Nachricht offline Moderator
Shock Trooper
6.815 Punkte
Dabei seit: 04.07.2004
2.035 Beiträge
Achte nur darauf, dass du kein gebrauchtes Spiel kaufst. Da ist die Gefahr zu groß, dass der Key schon "verbraucht" wurde. Die HL:Anthologie dürfte aber eigentlich noch in jedem größeren Elektro-/Spielehandel zu finden sein und kostet glaube ich knappe 10 Euro.
20.02.2011, 13:15 Uhr Anzeigen
# 9
Nachricht offline
Thread-Starter
Headcrab
0 Punkte
Dabei seit: 18.02.2011
5 Beiträge
So, die Bestellung ist raus. Spiel ist angeblich originalverpackt.

Parallel dazu habe ich mir noch die OrangeBox (USK18) bestellt.
Ich hoffe, dass HL2-E2 mit dem bereits installierten Source Violence Patch von Lexon auch Uncut ist (?).

Wie sieht das denn nun mit dem HD-Pack für HL Anthologie aus?
In einem anderen Topic habe ich gelesen, dass nach der Installation des HD-Packs das Spiel wieder CUT sein soll, weil es den Uncut-Patch überschreibt.
Wie geht man da vor?
21.02.2011, 12:40 Uhr Anzeigen
# 10
HLP - Redakteur
Nachricht offline Moderator
Shock Trooper
6.815 Punkte
Dabei seit: 04.07.2004
2.035 Beiträge
Zitat:
Original von Dragon2781

Parallel dazu habe ich mir noch die OrangeBox (USK18) bestellt.
Ich hoffe, dass HL2-E2 mit dem bereits installierten Source Violence Patch von Lexon auch Uncut ist (?).


Nein, der Patch von Lexon funktioniert nur bis HL2: Episode 1. Du müsstest also einen anderen Patch suchen. Für Team Fortress 2, falls dich das interessiert, ist das Patchen soweit ich weiß nicht so einfach, da es sich um ein Multiplayer-Spiel handelt. Ich hätte dir da eher die Uncut-Version aus dem Ausland empfohlen.

Zitat:
Original von Dragon2781

Wie sieht das denn nun mit dem HD-Pack für HL Anthologie aus?
In einem anderen Topic habe ich gelesen, dass nach der Installation des HD-Packs das Spiel wieder CUT sein soll, weil es den Uncut-Patch überschreibt.
Wie geht man da vor?


Ich weiß nicht, wie sich das HD-Pack auf die deutsche Version von HL auswirkt. Probier einfach mal, das HD-Pack über dein gepatchtes Half-Life zu installieren. Wenn es nicht funktioniert, wirst du wohl auch hier noch einen weiteren Patch brauchen.
22.02.2011, 11:43 Uhr Anzeigen
# 11
Nachricht offline
Thread-Starter
Headcrab
0 Punkte
Dabei seit: 18.02.2011
5 Beiträge
So, alle Spiele sind nun da und hier nochmal eine Zusammenfassung:


Half-Life Anthologie:
Diesen Uncut-Patch verwenden:
http://www.hlportal.de/?sec=forum&site=post&do=showpost&post_id=119538
Regestrieeintrag löschen war nicht nötig.

Ergebnis:
- Deutsche Sprachausgabe (Rechtsklick auf das Spiel in Steam > Eigenschaften > Sprache > Deutsch)
- Soldaten statt Roboter
- Blut & Leichenteile
- Leichen bleiben liegen


Half-Life 2 + HL2 Episode1:
Diesen Uncut-Patch verwenden:
http://cstrike.de/modules/faq/faq.php?id=154
Regfix war nicht nötig.

Ergebnis:
- Deutsche Sprachausgabe (Rechtsklick auf das Spiel in Steam > Eigenschaften > Sprache > Deutsch)
- Blut & Leichenteile
- Leichen bleiben liegen


Half-Life 2 Episode2:
Diesen Uncut-Patch verwenden:
http://shooter-szene.4players.de/index.php?modu...ownloads&func=display&lid=2711
Leider verschwinden hier weiterhin die Leichen.
Die einzige Möglichkeit dies zu umgehen ist:
Datei "autoexec.cfg" in das Verzeichnis: "Steamsteamappsaccountnamehalf-life 2 episode twoep2cfg" erstellen und g_ragdoll_lvfadespeed 0 darin eintragen.
Leider verschwinden die Leichen nun GARNICHT mehr und füllen den Speicher.

Ergebnis:
- Deutsche Sprachausgabe (Rechtsklick auf das Spiel in Steam > Eigenschaften > Sprache > Deutsch)
- Blut & Leichenteile
- Leichen bleiben liegen



An dieser Stelle nochmal DANKE an pyth. Ohne deine Hilfe hätte ich das nicht geschafft!
[Beitrag wurde 1x editiert, zuletzt von Dragon2781 am 23.02.2011, 18:43]
23.02.2011, 18:41 Uhr Anzeigen
# 12
Nachricht offline
Headcrab
0 Punkte
Dabei seit: 11.08.2011
8 Beiträge
CD rom 100% die andren versionen sind leider beide cut :(
13.12.2011, 18:03 Uhr Anzeigen
nach oben
12 Beiträge

Seiten (1):  [1]


Gehe zu:  feed_mini Beiträge: RSS, RSS2, ATOM

Sections:  HLP  Board  Mods  Steam      Games:  HL  Op4  HLBS  HL2  HL2:Ep1  HL2:Ep2  Prtl  TF2  TFC  CS  DoD  L4D  Gunman
    USER ONLINE 
Insgesamt sind 10 Benutzer online. Davon sind 0 registriert:
    SITE OPTIONS 
- Zu Favoriten hinzufügen
- Als Startseite festlegen (IE only)
- Fehler auf dieser Seite?