Die Versionen sind Keygebunden. Wenn du das Spiel also in Uncut hattest und aktiviertest, konntest du auch entsprechend die Uncut-Version runterladen.
Das gilt auch immer noch heute. So habe ich mir z.B. L4D1 und L4D2 importiert, so dass ich die Uncut-Version habe.