Finde auch das keine neue Engine hermuss. Man hat ja auch bei Portal 2 diese Wow-Effekte gehabt und das läuft ja auch mit der "veralteten" Source.
@Topic
Was dort gemacht wird ist ja wohl sehr offensichtlich und sehr wahrscheinlich (natürlich nicht ganz sicher). Da wird ja wohl fast eindeutig an HL3/EP3 gearbeitet