Îch habe mich heute auch mal am Editor versucht und echt wieder Lust am Portal 2 spielen bekommen (und dadurch auch vielzuviel Zeit zum Ausprobieren ver(schw)endet. )
Aber zumindest ein Ergenbis hat herausgeschaut, hier meine erste Map aus dem neuen Editor:
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=73161994
Bild:
Hoffe es ist nicht allzu verwirrend