Die Spieler einfach über ihr Steamcommunity-Profil blockieren ("Jegliche Kommunikation blocken"), dann können diese Leute zumindest euren Spielen nicht mehr beitreten. Am besten auch direkt das Fehlverhalten melden ("Verstoß melden"). Wenn sich solche Meldungen anhäufen, greift Valve auch schon mal ein.