Also einer meiner Internetanbieter (darf hier ja keine Werbung machen, aber Amazon ist es nicht) sagt inzwischen ganz klar, dass die Aktivierung in Deutschland nur mit HotShield funktioniert. Ob das wirklich klappt, bleibt abzuwarten - und selbst wenn, hätte ich keine Lust, bei jedem Spielstart meine IP erst noch über einen amerikanischen Proxy zu jagen, um dann mit einem Ping von 666 im Multiplayer rumzuruckeln... :s