Ich sehe es genauso wie hokis und denke auch, dass dies zuweit gedacht ist. Vielleicht hat Valve sich darüber vorher Gedanken gemacht aber für mich wirkt alleine die letzte Szene wirklich wie ein Abschied und nicht wie ein weiterer Trick um sie zu testen.
Alleine die Körperhaltung von P-Body und Atlas und die Eintracht mit GLaDOS sagen für mich nichts weiter aus, als das die beiden bereit sind deinen Platz einzunehmen und du endlich gehen kannst. Deswegen auch der Abschlusssong und der Companion Cube als "Geschenk" von GLaDOS. Wir haben GLaDOS ja auch geholfen, wieder aktiviert zu werden. Das sollte man nicht vergessen.
