Ich hatte einst das HL2 Silver Paket gekauft und danach irgendwann die Orange Box. Seither befindet sich unter "Gift and Guest Passes" Half-Life 2 und es ist ersichtlich, dass ich dort auch jemanden das Spiel schicken kann (analog zum Schenken).
Ich weiß allerdings nicht, ob das pauschal der Fall ist.