Die Texturen kannst du mit einem Grafikbearbeitungsprogramm verändern, dazu brauchst du kein XSI. Einfach aus der GCF schnappen.
Um die Models zu verändern müsstest du ihre mdl-Dateien aus der GCF extrahieren und danach dekompilieren. Ein Programm dafür ist glaube ich das hier.