Naja, Militär-Shooter wäre ein Namensmissbrauch. TFC ist schon reichlich unrealistisch und die Klassen sind es eben, die das Spiel ausmachen. Daher kann eine Source-Umsetzung auch nur unrealistisch sein, was der Comic-Look betont.
Und TF2: BIA war nunmal so etwas Ähnliches wie CS: CZ: Deleted Szenes bei CS: Ein entfremdetes, vermutlich eher mittelmäßiges Spiel, das den Namen zum Marketing nutzt, obwohl es nicht dazu passt.