<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>

<!-- generator="Half-Life Portal - Feed Generator" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">

<channel>
	<title>Half-Life Portal - Forum Post Feeds RSS 2</title>
	<link>http://www.hlportal.de</link>
	<description>Your Gate to Valve's Games</description>
	<pubDate>Sat, 23 Jan 2010 21:53:17 +0000</pubDate>
	<generator>Half-Life Portal - Feed Generator</generator>
	<language>de-de</language>
	<item>
		<title><![CDATA[steam findet keine server]]></title>
		<link>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896&amp;page=2#post_258004</link>
		<comments>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896</comments>
		<pubDate>Sat, 23 Jan 2010 21:53:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>.:|Craxxx|:.</dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=post&amp;do=showpost&amp;post_id=258004</guid>
		<description><![CDATA[<!--<p class="quote">--><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">	<tr>		<td class="quote">	<b>Zitat:</b><br />	<i>Original von Koraktor</i><br />	<br />	Einfach mal Steam beenden, <span style="font-style: italic;">masterservers.vdf</span> und <span style="font-style: italic;">serverbrowser.vdf</span> aus dem Steam/config-Ordner l&ouml;schen.<br />
	Steam starten und schauen ob's was gebracht hat.<br />
	<br />
		<!--</p>-->		</td>	</tr></table><br />diese hilfe war gold wert, hat sofort geklappt, ich hatte n&auml;mlich genau das problem nach Win7 und Steam neuinstallation]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<!--<p class="quote">--><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">	<tr>		<td class="quote">	<b>Zitat:</b><br />	<i>Original von Koraktor</i><br />	<br />	Einfach mal Steam beenden, <span style="font-style: italic;">masterservers.vdf</span> und <span style="font-style: italic;">serverbrowser.vdf</span> aus dem Steam/config-Ordner l&ouml;schen.<br />
	Steam starten und schauen ob's was gebracht hat.<br />
	<br />
		<!--</p>-->		</td>	</tr></table><br />diese hilfe war gold wert, hat sofort geklappt, ich hatte n&auml;mlich genau das problem nach Win7 und Steam neuinstallation]]></content:encoded>
		<wfw:commentRss>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=feed&amp;do=showposts&amp;feed=RSS2&amp;thread_id=896</wfw:commentRss>
	</item>
	<item>
		<title><![CDATA[steam findet keine server]]></title>
		<link>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896&amp;page=2#post_60992</link>
		<comments>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Jan 2006 12:24:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>.:|Craxxx|:.</dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=post&amp;do=showpost&amp;post_id=60992</guid>
		<description><![CDATA[Es konnte keine Verbindung zum Master-Spiel-Server hergestellt werden, um eine Server-Liste zu empfangen<br />
<br />
Tach ers ma ! <br />
<br />
Dieses tolle broblem hab ich auch! Ich heb einen Netgear RangeMax-Router WPN824. Das is n W-Lan Router ich h&auml;ng aber direkt mit nem Kabel dran! Der Router widerrum hat n Kabel zu nem DSL (KAsten) bei dem ich net so die planung hab was es ist! Ich hab F-Secure und die normale Win-Firewall aber ich hab Steam und HL in allen Dingen komplett zugelassen! Es muss im Prinzip am NETGEAR liegen ich hab aber kein schimmer woran genau! <br />
<br />
BRAUCHE HILFE !<br />
<br />
ps: mit Team-Speak liegt das selbe broblem vor! Ich h&auml;tte vllt. ne idee kann es an den ports liegen wie schalte ich die frei?]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[Es konnte keine Verbindung zum Master-Spiel-Server hergestellt werden, um eine Server-Liste zu empfangen<br />
<br />
Tach ers ma ! <br />
<br />
Dieses tolle broblem hab ich auch! Ich heb einen Netgear RangeMax-Router WPN824. Das is n W-Lan Router ich h&auml;ng aber direkt mit nem Kabel dran! Der Router widerrum hat n Kabel zu nem DSL (KAsten) bei dem ich net so die planung hab was es ist! Ich hab F-Secure und die normale Win-Firewall aber ich hab Steam und HL in allen Dingen komplett zugelassen! Es muss im Prinzip am NETGEAR liegen ich hab aber kein schimmer woran genau! <br />
<br />
BRAUCHE HILFE !<br />
<br />
ps: mit Team-Speak liegt das selbe broblem vor! Ich h&auml;tte vllt. ne idee kann es an den ports liegen wie schalte ich die frei?]]></content:encoded>
		<wfw:commentRss>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=feed&amp;do=showposts&amp;feed=RSS2&amp;thread_id=896</wfw:commentRss>
	</item>
	<item>
		<title><![CDATA[steam findet keine server: Probs]]></title>
		<link>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896&amp;page=2#post_22182</link>
		<comments>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Dec 2004 11:47:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>.:|Craxxx|:.</dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=post&amp;do=showpost&amp;post_id=22182</guid>
		<description><![CDATA[So geh ueber ein 1 x splitter 1x modem 1x router ins i-net ich weiss net die Ports sind frei aber trotzdem find ich keine server ...<br />
naja jetzt l&auml;sst sich css garnet mehr &ouml;ffnen irgendwie weil es f&auml;hrt hoch seh schon denn screen der sagt warte lade...<br />
und dann ist es wech nichts mehr inner Task leiste und Kein fehler irgendwie komisch soll ich Css nochmal Manuell l&ouml;schen und dann neu draufziehen ???]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[So geh ueber ein 1 x splitter 1x modem 1x router ins i-net ich weiss net die Ports sind frei aber trotzdem find ich keine server ...<br />
naja jetzt l&auml;sst sich css garnet mehr &ouml;ffnen irgendwie weil es f&auml;hrt hoch seh schon denn screen der sagt warte lade...<br />
und dann ist es wech nichts mehr inner Task leiste und Kein fehler irgendwie komisch soll ich Css nochmal Manuell l&ouml;schen und dann neu draufziehen ???]]></content:encoded>
		<wfw:commentRss>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=feed&amp;do=showposts&amp;feed=RSS2&amp;thread_id=896</wfw:commentRss>
	</item>
	<item>
		<title><![CDATA[steam findet keine server]]></title>
		<link>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896&amp;page=2#post_22010</link>
		<comments>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Dec 2004 13:24:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>.:|Craxxx|:.</dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=post&amp;do=showpost&amp;post_id=22010</guid>
		<description><![CDATA[Also nicht FRITZ!Box DSL SL, sondern FRITZ!Box DSL - &auml;ndert auch nichts, ist n&auml;mlich auch kein Router.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[Also nicht FRITZ!Box DSL SL, sondern FRITZ!Box DSL - &auml;ndert auch nichts, ist n&auml;mlich auch kein Router.]]></content:encoded>
		<wfw:commentRss>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=feed&amp;do=showposts&amp;feed=RSS2&amp;thread_id=896</wfw:commentRss>
	</item>
	<item>
		<title><![CDATA[steam findet keine server]]></title>
		<link>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896&amp;page=2#post_22000</link>
		<comments>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Dec 2004 13:06:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>.:|Craxxx|:.</dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=post&amp;do=showpost&amp;post_id=22000</guid>
		<description><![CDATA[Ne, ich hab die<br />
[url=<a href="http://www.avm.de/de/Produkte/images/prod_bilder/produktgrafiken/fritzbox.jpg" class="external" rel="nofollow">http://www.avm.de/de/Produkte/images/prod_bilder/produktgrafiken/fritzbox.jpg</a>[/url]<br />
<br />
Dan auf DSL]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[Ne, ich hab die<br />
[url=<a href="http://www.avm.de/de/Produkte/images/prod_bilder/produktgrafiken/fritzbox.jpg" class="external" rel="nofollow">http://www.avm.de/de/Produkte/images/prod_bilder/produktgrafiken/fritzbox.jpg</a>[/url]<br />
<br />
Dan auf DSL]]></content:encoded>
		<wfw:commentRss>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=feed&amp;do=showposts&amp;feed=RSS2&amp;thread_id=896</wfw:commentRss>
	</item>
	<item>
		<title><![CDATA[steam findet keine server]]></title>
		<link>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896&amp;page=1#post_21996</link>
		<comments>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Dec 2004 13:02:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>.:|Craxxx|:.</dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=post&amp;do=showpost&amp;post_id=21996</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.avm.de/FRITZdsl_sl_usb/service/index.html" class="external" rel="nofollow">FRITZ!Card DSL SL USB</a>?<br />
Ok... das ist <span style="text-decoration: underline;">kein</span> Router.<br />
Damit kannst also nicht an einer Firewall bzw. NAT liegen.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<a href="http://www.avm.de/FRITZdsl_sl_usb/service/index.html" class="external" rel="nofollow">FRITZ!Card DSL SL USB</a>?<br />
Ok... das ist <span style="text-decoration: underline;">kein</span> Router.<br />
Damit kannst also nicht an einer Firewall bzw. NAT liegen.]]></content:encoded>
		<wfw:commentRss>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=feed&amp;do=showposts&amp;feed=RSS2&amp;thread_id=896</wfw:commentRss>
	</item>
	<item>
		<title><![CDATA[steam findet keine server]]></title>
		<link>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896&amp;page=1#post_21987</link>
		<comments>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Dec 2004 12:44:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>.:|Craxxx|:.</dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=post&amp;do=showpost&amp;post_id=21987</guid>
		<description><![CDATA[Es ist ein Router eingebaut. Das Modem ist ein Fritz Box SL]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[Es ist ein Router eingebaut. Das Modem ist ein Fritz Box SL]]></content:encoded>
		<wfw:commentRss>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=feed&amp;do=showposts&amp;feed=RSS2&amp;thread_id=896</wfw:commentRss>
	</item>
	<item>
		<title><![CDATA[steam findet keine server]]></title>
		<link>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896&amp;page=1#post_21986</link>
		<comments>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Dec 2004 12:43:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>.:|Craxxx|:.</dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=post&amp;do=showpost&amp;post_id=21986</guid>
		<description><![CDATA[In der Anleitung nachschauen ob's ein Router oder "nur" ein Modem ist. :rolleyes:]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[In der Anleitung nachschauen ob's ein Router oder "nur" ein Modem ist. :rolleyes:]]></content:encoded>
		<wfw:commentRss>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=feed&amp;do=showposts&amp;feed=RSS2&amp;thread_id=896</wfw:commentRss>
	</item>
	<item>
		<title><![CDATA[steam findet keine server]]></title>
		<link>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896&amp;page=1#post_21981</link>
		<comments>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Dec 2004 12:36:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>.:|Craxxx|:.</dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=post&amp;do=showpost&amp;post_id=21981</guid>
		<description><![CDATA[Wie bekomme ich das heraus?]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[Wie bekomme ich das heraus?]]></content:encoded>
		<wfw:commentRss>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=feed&amp;do=showposts&amp;feed=RSS2&amp;thread_id=896</wfw:commentRss>
	</item>
	<item>
		<title><![CDATA[steam findet keine server]]></title>
		<link>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896&amp;page=1#post_21970</link>
		<comments>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Dec 2004 11:26:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>.:|Craxxx|:.</dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=post&amp;do=showpost&amp;post_id=21970</guid>
		<description><![CDATA[<!--<p class="quote">--><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">	<tr>		<td class="quote">	<b>Zitat:</b><br />	<i>Original von killWichtel</i><br />	<br />	Ja ich gehe &uuml;ber einen Router ins I-Net!<br />
	<br />
	Also das DSL Kabel geht in so eine Fritz Box und dan ein Netzwerkkabel in meinen Lan-Anschluss am Rechner!<br />
	<br />
		<!--</p>-->		</td>	</tr></table><br />Die Beschreibung hilft da aber nicht weiter. Auch jedes DSL-Modem wird &uuml;ber LAN an den Rechner angeschlossen (ausgeschlossen interne ;)).<br />
Hat die FritzBox Router-Funktion (sprich: "Verteilung" des Internet an's lokale Netzwerk)?<br />
<br />
@Pinky: Und was hast du f&uuml;r ein Netzwerk/Internet? Ein bisschen Information w&auml;re da n&uuml;tzlich.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<!--<p class="quote">--><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">	<tr>		<td class="quote">	<b>Zitat:</b><br />	<i>Original von killWichtel</i><br />	<br />	Ja ich gehe &uuml;ber einen Router ins I-Net!<br />
	<br />
	Also das DSL Kabel geht in so eine Fritz Box und dan ein Netzwerkkabel in meinen Lan-Anschluss am Rechner!<br />
	<br />
		<!--</p>-->		</td>	</tr></table><br />Die Beschreibung hilft da aber nicht weiter. Auch jedes DSL-Modem wird &uuml;ber LAN an den Rechner angeschlossen (ausgeschlossen interne ;)).<br />
Hat die FritzBox Router-Funktion (sprich: "Verteilung" des Internet an's lokale Netzwerk)?<br />
<br />
@Pinky: Und was hast du f&uuml;r ein Netzwerk/Internet? Ein bisschen Information w&auml;re da n&uuml;tzlich.]]></content:encoded>
		<wfw:commentRss>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=feed&amp;do=showposts&amp;feed=RSS2&amp;thread_id=896</wfw:commentRss>
	</item>
	<item>
		<title><![CDATA[steam findet keine server]]></title>
		<link>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896&amp;page=1#post_21959</link>
		<comments>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Dec 2004 09:18:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>.:|Craxxx|:.</dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=post&amp;do=showpost&amp;post_id=21959</guid>
		<description><![CDATA[Jop hab das Prob auch]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[Jop hab das Prob auch]]></content:encoded>
		<wfw:commentRss>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=feed&amp;do=showposts&amp;feed=RSS2&amp;thread_id=896</wfw:commentRss>
	</item>
	<item>
		<title><![CDATA[steam findet keine server]]></title>
		<link>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896&amp;page=1#post_20044</link>
		<comments>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Nov 2004 19:56:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>.:|Craxxx|:.</dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=post&amp;do=showpost&amp;post_id=20044</guid>
		<description><![CDATA[Ja ich gehe &uuml;ber einen Router ins I-Net!<br />
<br />
Also das DSL Kabel geht in so eine Fritz Box und dan ein Netzwerkkabel in meinen Lan-Anschluss am Rechner!]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[Ja ich gehe &uuml;ber einen Router ins I-Net!<br />
<br />
Also das DSL Kabel geht in so eine Fritz Box und dan ein Netzwerkkabel in meinen Lan-Anschluss am Rechner!]]></content:encoded>
		<wfw:commentRss>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=feed&amp;do=showposts&amp;feed=RSS2&amp;thread_id=896</wfw:commentRss>
	</item>
	<item>
		<title><![CDATA[steam findet keine server]]></title>
		<link>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896&amp;page=1#post_20043</link>
		<comments>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Nov 2004 19:53:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>.:|Craxxx|:.</dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=post&amp;do=showpost&amp;post_id=20043</guid>
		<description><![CDATA[<!--<p class="quote">--><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">	<tr>		<td class="quote">	<b>Zitat:</b><br />	<i>Original von killWichtel</i><br />	<br />	Was meinst du damit?<br />
	<br />
		<!--</p>-->		</td>	</tr></table><br />Er meint damit ob du &uuml;ber ein Netzwerk ins i-net gehst.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<!--<p class="quote">--><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">	<tr>		<td class="quote">	<b>Zitat:</b><br />	<i>Original von killWichtel</i><br />	<br />	Was meinst du damit?<br />
	<br />
		<!--</p>-->		</td>	</tr></table><br />Er meint damit ob du &uuml;ber ein Netzwerk ins i-net gehst.]]></content:encoded>
		<wfw:commentRss>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=feed&amp;do=showposts&amp;feed=RSS2&amp;thread_id=896</wfw:commentRss>
	</item>
	<item>
		<title><![CDATA[steam findet keine server]]></title>
		<link>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896&amp;page=1#post_19748</link>
		<comments>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Nov 2004 13:48:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>.:|Craxxx|:.</dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=post&amp;do=showpost&amp;post_id=19748</guid>
		<description><![CDATA[killwichtel &uuml;bernehm du mal nu diesen thread ich k&uuml;mmer mich net weiter um diesen weil bei meinem freund das so auf einmal wieder ging!]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[killwichtel &uuml;bernehm du mal nu diesen thread ich k&uuml;mmer mich net weiter um diesen weil bei meinem freund das so auf einmal wieder ging!]]></content:encoded>
		<wfw:commentRss>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=feed&amp;do=showposts&amp;feed=RSS2&amp;thread_id=896</wfw:commentRss>
	</item>
	<item>
		<title><![CDATA[steam findet keine server]]></title>
		<link>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896&amp;page=1#post_19734</link>
		<comments>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=thread&amp;thread_id=896</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Nov 2004 12:29:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>.:|Craxxx|:.</dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=post&amp;do=showpost&amp;post_id=19734</guid>
		<description><![CDATA[<!--<p class="quote">--><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">	<tr>		<td class="quote">	<b>Zitat:</b><br />	<i>Original von nZero</i><br />	<br />	Das kann daran liegen das ihr &uuml;ber ein Gateway zum internet verbunden seit und Steam keine direkte verbindung zum server herstellen kann um die Serverliste zu erneuern.<br />
	<br />
		<!--</p>-->		</td>	</tr></table><br />Was meinst du damit?]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<!--<p class="quote">--><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">	<tr>		<td class="quote">	<b>Zitat:</b><br />	<i>Original von nZero</i><br />	<br />	Das kann daran liegen das ihr &uuml;ber ein Gateway zum internet verbunden seit und Steam keine direkte verbindung zum server herstellen kann um die Serverliste zu erneuern.<br />
	<br />
		<!--</p>-->		</td>	</tr></table><br />Was meinst du damit?]]></content:encoded>
		<wfw:commentRss>http://www.hlportal.de/?sec=forum&amp;site=feed&amp;do=showposts&amp;feed=RSS2&amp;thread_id=896</wfw:commentRss>
	</item>
</channel>
</rss>
