HALF-LIFE PORTAL
Your Gate To Valve's Games www.hlportal.de
PORTAL
BLACK MESA
MISC
›› Willkommen!   ›› 95.204.660 Visits   ›› 18.316 registrierte User   ›› 17 Besucher online (0 auf dieser Seite)
    NEWS 

Entwickler

Valve zu Raubkopien und Episode Three

17.09.2010 | 00:02 Uhr | von Trineas
13.851 Hits
47 Kommentare
1 viewing
Der letzte Teil des großen PC Gamer-Interview mit den Valve-Mitarbeitern Gabe Newell, Erik Johnson und Doug Lombardi wurde mittlerweile auf der Website des Magazins veröffentlicht und befasst sich mit wirtschaftlichen Fragen. Ganz zum Schluss ließ es sich der Journalist außerdem nicht entgehen, die versammelte Führungsriege des Unternehmens nach Half-Life 2: Episode Three zu fragen. Wir haben für euch das Interview in Teilen auf Deutsch übersetzt, da es einen tiefen Einblick in die Philosophie des Entwicklers bietet:

Zitat:
PC Gamer: Was habt ihr davon, wenn Leute Steamworks verwenden?

Gabe Newell: Wir bekommen einen viel besseren Überblick darüber, was ihr Erlebnis ist und bessere Werkzeuge um diese Erfahrungen zu verbessern.

PC Gamer: Die der Entwickler?

Gabe Newell: Der Kunden, aber die Entwickler bekommen dann die selbe Übersicht. Wenn etwa ein Entwickler sich das erste Mal in die Steamworks-Seite einloggt und herausfindet was wirklich passiert, das ist wie "Oh mein Gott, ich verkaufe keine Exemplare in Deutschland. Warum verkaufe ich nichts in Deutschland?" Und das finden sie drei Monate früher heraus im Vergleich zu den klassischen Verkaufscharts von Spieleläden. Sie finden heraus, dass die deutsche Übersetzung eigentlich litauisch ist oder, ich weiß nicht, was wäre ein realistisches Problem das die haben könnten? Oh, dass sie die deutsche Version hassen und sie stattdessen das Spiel aus Frankreich importieren. Und dass ihre Entscheidung ein Update hinzuzufügen, dass es unmöglich macht die Spiele in Deutschland zu spielen, eine dumme Idee wäre - solche Dinge.

Es gibt unseren Partnern die selben Werkzeuge die wir nutzen. Das ist extrem wertvoll. [...]

PC Gamer: Ich verstehe wieso es eine gute Sache für die Entwickler ist, aber wieso ist es gut für Valve?

Doug Lombardi: Nun, es bedeutet mehr Leute auf Steam. Wir haben daraus nie ein Geheimnis gemacht, oder? Wir bieten es kostenlos für die Entwickler an und wir erhalten dadurch mehr Nutzer auf Steam. Ich denke das ist ziemlich ehrlich.

Gabe Newell: Es ist eines dieser Dinge wo alle gewinnen. Ich meine, wir profitieren davon, wenn wir ein Konkurrenzprodukt auf Steam haben und die profitieren wiederum von unseren Spielen auf Steam. Es gibt diese Einbildung, dass unsere Industrie ein Nullsummenspiel sei und das ist es nicht. Nichts bringt unsere Kunden stärker dazu weniger Spiele zu kaufen als ein wirklich schlechtes Spieleerlebnis. Und nichts bringt sie mehr dazu mehr Spiele zu kaufen als wenn sie ein tolles Gameplay-Erlebnis haben.

Doug Lombardi: Und je größer der Hype um ein Spiel ist, desto wahrer wird das. Es ist ein Verstärker.

Erik Johnson: Wenn man ein wirklich hochqualitatives Spiel durchgespielt hat, möchte man rausgehen und sofort ein anderes kaufen.

Gabe Newell: Call of Duty auf Steam nutzt einen Vorteil aus den Left 4 Dead 2-Kunden.

Erik Johnson: Batman. Ein wirklich tolles Spiel, genau das gleiche.

Gabe Newell: Wir gewinnen alle durch Kreuzverkauf. [...]


PC Gamer: Habt ihr brauchbare Informationen über die Raubkopierrate von Steam-Spielen?

Gabe Newell: Sie sind niedrig genug so dass wir nicht wirklich Zeit damit vergeuden. Wenn du dir ansiehst über welche Dinge wir uns unterhalten, sind wir weit mehr über die Stabilität von DirectX-Treibern oder das fälschliche Bannen von Leuten beunruhigt. Das ist viel wichtiger für uns als Raubkopien.

Sobald man mal einen Mehrwert für die Kunden, ein permanentes Service geschaffen hat, scheint es als würden Raubkopien verschwinden, oder? Es ist wie "Oh, du kümmerst dich noch immer um mich? Ich bereue es nicht, dass ich dafür bezahlt habe." Wenn man sein Produkt auf russisch übersetzt und am selben Tag wie die englische Version veröffentlicht, verwandelt sich diese theoretische Brutstätte der Produktpiraterie in deinen zweit - oder nach Deutschland - drittstärksten Markt in Europa. Oder Nummer drei nach UK?

Erik Johnson: Bei Retail-Verkäufen?

Gabe Newell: In Sachen Verkäufen unserer Spiele, ja. Insgesamt, Steam und Retail.

Erik Johnson: Möglicherweise zweitgrößter Markt. Es ist eine wirklich große Zahl.

Gabe Newell: Die Sache ist die, dass es diesen Markt gibt der für uns von "man sollte keine Zeit verschwenden, sie werden es sowieso raubkopieren" zu "eigentlich ist es ein wirklich großer Markt" geworden ist, wenn man sich bemüht und es ihnen ermöglicht dein Produkt auch spielen zu können. Und deshalb sind manche Ansätze von DRM so schlecht, weil sie Probleme schaffen, keinen Mehrwert.


PC Gamer: Das letzte Mal als ich in eurem alten Büro war, gab es auf einer Weißwandtafel eine Analyse mit Pros und Contras zwischen der Gravity Gun und einer Waffe die Weaponiser oder so ähnlich hieß. War das für Episode Three?

Gabe Newell: Nein, das war ein internes Design-Experiment das wir gemacht haben und das nicht das Licht des Tages erblickt hat.

Erik Johnson: Das muss schon lange her gewesen sein, während unserer "direct to design"-Experimente.

PC Gamer: Gibt es eine große Überraschung in Episode Three?

Gabe Newell: ...

(Lange, unbehagliche Pause)

Doug Lombardi: Nächste Frage! (Lacht)

PC Gamer: Wann werdet ihr beginnen darüber zu sprechen?

Gabe Newell: ...

(Lange, unbehagliche Pause)

Doug Lombardi: Nächste Frage!

PC Gamer: Gar nichts? Ich muss die Frage stellen.

Gabe Newell: Ich verstehe das und ich darf dazu nichts sagen.

PC Gamer: Ab und zu gebt ihr Leute doch mal einen Hinweis oder so.

Gabe Newell: Und dann (deutet auf Doug Lombardi) schreit er mich an!

Doug Lombardi: Deshalb sitze ich gerne dabei und breche das Ganze ab. (Lacht)


Unterhalb des Interviews schreibt der PC Gamer-Redakteur, dass er wegen dieser bloßen Verlegenheit froh sei, dass er sich diese Fragen für ganz zum Schluss aufgehoben hat. Im gesamten restlichen Interview seien die Valve-Entwickler aber aufrichtig, höflich und deutlich gewesen, meint der Journalist.

Kommentare (47)
Kommentar schreiben | Erweiterten Kommentar schreiben | Kommentare im Forum Seiten (3):  [1] 2 3 »


# 1
Peedy
ON
Endlich wieder ein kleiner Tropfen Episode 3
Post 17.09.2010, 00:10 Uhr
# 2
V|RUS
ON
^^

"The community is not your enemy"
Post 17.09.2010, 00:10 Uhr
# 3
Das Schwein
ON
Erst mal ein mega-große Lob an die Webseitenbetreiber von hlportal.de !!

Eure HP ist sowas von super !

Zum Thema ....irgend wie verstehe ich wirklich nicht warum da so ein Geheimnis draus gemacht wird was Ep3 betrifft ....grübel

Oder die habe eine wirklich große Überraschung im Petto ....

Gott ich würde so gerne Mäuschen sein bei Valve :D
Post 17.09.2010, 00:37 Uhr
# 4
Tarium.de
ON
und was heißt das ^^ wer valve spiele kauft weiss was er bzw. von wem er kauft und das is auch wichtig und richtig . es gibt kein anderen entwickler der so viele updates / mappacks / modtools umsonst für die community bereit stellt . daran erkennt man einen guten entwickler !

Zu Ep 3 : Ich gehe mal nciht davon aus das wir was offizielles von ep 3 dieses jahr noch zuhören bekommen , ich denke 2011 wird es hoffentlich so weit sein .

Abgesehen davon , es ist valve ! Es wird bestimmt noch was größeres auf uns zu kommen denn wenn jemand die pcler verwöhnt dann ist es valve !
Post 17.09.2010, 01:00 Uhr
# 5
SolidFake
ON
und, wer hat noch den ersten Teil übersprungen und gleich bei der Erwähnung von Episode 3 angefangen zu lesen? ^^
Post 17.09.2010, 01:23 Uhr
# 6
:black.templar:
ON
Zitat:
Original von SolidFake

und, wer hat noch den ersten Teil übersprungen und gleich bei der Erwähnung von Episode 3 angefangen zu lesen? ^^


erwischt! :P
Post 17.09.2010, 01:43 Uhr
# 7
garbel
ON
Was soll eigentlich der alberne Eiertanz um EP3 (Ich darf nichts sagen; Nächste Frage usw.)? Ein "Wir arbeiten dran, es macht Fortschritte" o. ä. würde doch schon reichen...
Post 17.09.2010, 02:00 Uhr
# 8
Beryl
ON
Also ist es wirklich Doug, der Gabe daran hindert etwas über ep3 zu erzählen. Es scheint für mich so, also würde Gabe sehr gerne über ep3 reden.
Ich denke die falsche Person erhält immer den ganzen Hass wenn es um ep3 geht.
Post 17.09.2010, 02:04 Uhr
# 9
BillZ
ON
Zitat:
Gabe Newell: Und dann (deutet auf Doug Lombardi) schreit er mich an!


lol :D
Post 17.09.2010, 02:24 Uhr
# 10
Fear 4 Fun
ON
Mittlerweile habe ich das Gefühl ,dass Half Life 3 rauskommt und nicht Episode Three . ^^

Am geilsten war ja der Spruch :

Gabe Newell: Und dann (deutet auf Doug Lombardi) schreit er mich an! :D
Post 17.09.2010, 02:50 Uhr
# 11
crackstyle
ON
is ja kein wunder das sie das mit den raubkopien nicht interessiert.
valve spiele braucht man nicht laden, man weis das sie gut sind.

bei den ganzen anderen entwicklern muss man die dinger
erstmal testen bevor man 50€ aus dem fenster schmeisst.

valve is wohl der einzigste entwickler bei dem man wirklich blind spiele kaufen kann , und man sicher sein kann man hat keinen müll .

wenn sie mal in die richtung wie valve einschlagen würden, würden sie schnell bemerken wie man gegen raub kopien vorgeht, statt irgendwelche ends bekloppten kopierschutz zeug,

aber naja pech :D
Post 17.09.2010, 04:58 Uhr
# 12
djpromise
ON
"PC Gamer: Ab und zu gebt ihr Leute doch mal einen Hinweis oder so.
Gabe Newell: Und dann (deutet auf Doug Lombardi) schreit er mich an!
Doug Lombardi: Deshalb sitze ich gerne dabei und breche das Ganze ab. (Lacht)"

Der Pressemann erzählt dem Geschäftsführer was er machen soll o_O ^^


Also ich persönlich glaube nicht das Gabe es so toll findet das gar keine Infos raus gehen ... also spammen wir ab sofort das Postfach von Doug voll xD ... egal kommt Valve-Time kommt EP3/HL3 - wie auch immer - sie haben mal gesagt sie brauchen länger als HL2 zu EP1 und EP1 zu EP2 ... das heisst länger als September 2010 ... zocken wir TF2, CSS, L4D-DLC's und warten ab, was so 2011 auf uns zu kommt ;) Und wenn es einen überkommt kann man ja auch nochmal von HL1 bis EP2 durchzocken ... dann hat man auch ein paar Tage was zu tun ^^
Post 17.09.2010, 06:17 Uhr
# 13
Kira666
ON
Soweit ich das jetzt noch im Kopf habe sind zu Ep3 bisher nur 2 oder 3 Art-Works bekannt sowie die Info das Valve in Ep3 irgendwo Gebärdensprache einbringen will/wollte.

Ich persönlich finde es ganz gut das bisher so wenige Infos bekannt sind da ich denke das Valve in Ep3 wieder ein paar Features einbaut von denen man nicht weiß wie die Community darauf reagiert obwohl die Entwickler davon überzeugt sind.

Wie auch immer, 2013 geht Mr. Freeman wieder auf Tour und es wird Gigantisch werden!

Bezüglich
Zitat:
Original von crackstyle

is ja kein wunder das sie das mit den raubkopien nicht interessiert.
valve spiele braucht man nicht laden, man weis das sie gut sind.

bei den ganzen anderen entwicklern muss man die dinger
erstmal testen bevor man 50€ aus dem fenster schmeisst.

valve is wohl der einzigste entwickler bei dem man wirklich blind spiele kaufen kann , und man sicher sein kann man hat keinen müll .


kann ich nur Zustimmen, ich wurde bisher von keinem Valve-Titel enttäuscht und ich muss zugeben das es mir vorallem GLADOS aus Portal extrem angetan hat, obwohl sie meinen Bekannten tierisch auf den Zeiger geht.
Post 17.09.2010, 06:55 Uhr
# 14
Light08
ON
Zitat:
PC Gamer: Gibt es eine große Überraschung in Episode Three?
Gabe Newell: ...
(Lange, unbehagliche Pause)
Doug Lombardi: Nächste Frage! (Lacht)
PC Gamer: Wann werdet ihr beginnen darüber zu sprechen?
Gabe Newell: ...
(Lange, unbehagliche Pause)
Doug Lombardi: Nächste Frage!
PC Gamer: Gar nichts? Ich muss die Frage stellen.
Gabe Newell: Ich verstehe das und ich darf dazu nichts sagen.
PC Gamer: Ab und zu gebt ihr Leute doch mal einen Hinweis oder so.
Gabe Newell: Und dann (deutet auf Doug Lombardi) schreit er mich an!
Doug Lombardi: Deshalb sitze ich gerne dabei und breche das Ganze ab. (Lacht)


Daran erkennt man schon das Episode Three etwas großes wird.Ich meine...die haben lange für Hl2,Ep1 und Ep2 gebraucht...aber es ist schon sehr viele Jahre her,seit Ep2 released wurde.Und es wurde gesagt,das in den nächsten 12 monate 3 oder 4 große Überraschungen kommen.Mein Bauchgefühl sagt mir,dass es sich dabei um Ep3 handelt,und es ein GROßARTIGES game wird. Oh...cant wait.. :D
Post 17.09.2010, 07:36 Uhr
# 15
Ricetlin
ON
Ich finds toll das man bei Valve den Leuten anmerkt das sie Spaß an ihrer Arbeit haben und das auch offen zeigen, ich musste mich bei der "Gabe Newell: Und dann (deutet auf Doug Lombardi) schreit er mich an!"-Stelle erstmal wegschmeissen. :D

Das macht auch nen super Entwickler aus und nicht so wie bei Activision die Aktion "Ich nehm auch gerne mehr Geld/Spaß brauchen wir nicht, blablabla". :rolleyes:

Vote 4 Valve :D
Post 17.09.2010, 09:48 Uhr
# 16
SpeedKiller49
ON
ich glaub irgentwie das was schlimmes in EP3 passieren wird
Post 17.09.2010, 10:10 Uhr
# 17
Northernstar
ON
War ja klar......wieder nur heise Luft bezüglich Episode 3 :rolleyes:
Post 17.09.2010, 10:15 Uhr
# 18
Blutsense
ON
HL2:Ep3 KÖNNTE eine der Überraschungen sein aber dann würden sie sich nicht mehr an ihr ritual halten (1Spiel pro Jahr)

Zitat:
Gabe Newell: Und dann (deutet auf Doug Lombardi) schreit er mich an!


Ich konnt nicht mehr.
Post 17.09.2010, 11:05 Uhr
# 19
Puma-Raphi123
ON
Zitat:
Original von SpeedKiller49

ich glaub irgentwie das was schlimmes in EP3 passieren wird


Kleiner vergisst Lamarr zu stutzen und barney wird n zombie! :eek:
Post 17.09.2010, 11:05 Uhr
# 20
HellKing
ON
also ich finde das mit EP3 nicht so extrem schlimm,ich frage mich :confused: wann der preload von portal 2 loss geht über steam, ob es ein Portal 2 Special Edition geben wird alls Retail oder auch über steam. :D
Post 17.09.2010, 11:07 Uhr


Seiten (3):  [1] 2 3 »


Du musst dich einloggen, um Kommentare schreiben zu können

Du hast nicht die erforderlichen Rechte einen Kommentar zu schreiben.
Solltest du eine Account-Strafe haben, findest du nähere Informationen in deinem Profil unter Verwarnungen.


FB | Tw | YT | SC
LOGIN
User oder E-mail:


Passwort:


oder
Registrieren
Passwort vergessen?
OpenID-Login
UMFRAGE
Wann denkst du erscheint die Mod Black Mesa?
   
   
NEWSLETTER
   
E-Mail Adresse:
   

    USER ONLINE 
Insgesamt sind 17 Benutzer online. Davon sind 0 registriert:
    SITE OPTIONS 
- Zu Favoriten hinzufügen
- Als Startseite festlegen (IE only)
- Fehler auf dieser Seite?