Hallo,
habe heute 3mal HL1 für 98 Cent gekaut. 2 habe ich verschenkt.
Meine Installation: Steam auf deutsch, HL1 auf deutsch runtergeladen. CUT!
Installation vom Freund: Steam auf englisch, HL1 auf englisch runtergeladen, UNCUT!
Installation meiner Frau (PC im gleichen Netzwerk, nach außen die gleiche IP wie ich), Steam vorher auf englisch gestellt, HL1 auf englisch runtergeladen, UNCUT!
Also irgendwie kanns ja nicht an der IP liegen so wie viele behaupten. Aber irgendwo muss doch stehen das für mich die deutsche Version vorgesehen ist. Hab mein Steam auf englisch gestellt, alle möglichen Dateien gelöscht, aber immer wieder wird die "base goldsrc lv.gcf" runtergeladen und verhunzt mein Spiel.
Ich will keinen Patch oder ähnliches. Ich will verstehen warum Steam mich immer wieder als Deutschen entlarvt damit ich auch in Zukunft alle Spiele uncut spielen kann.
Hab so ne Vermutung das bei denen auf dem Server gespeichert ist welcher Download-Content mir zusteht. In diesem Fall käme ich nicht umhin um einen Neukauf von Half-Life 1
Edit:
Hab nun auch eine Lösung gefunden.
1. Stellt Steam auf Englisch um, löscht die lokalen Inhalte von Half-Life (sichert Euch die Dateien ggf. für Schritt 4) und beendet Steam.
2. Löscht Euren steamapps/accountname/half-life Ordner
3. löscht im steamapps-Ordner die "base goldsrc lv.gcf"-Datei.
4. (bin mir nicht sicher ob dieser Schritt nötig ist) ersetzt die restlichen 4 Half-Life-Dateien mit den Dateien Eurer Frau () oder löscht diese einfach. half-life.gcf, half-lfie base content.gcf, half-life engine.gcf und platform.gcf
5. öffnet die regedit-Datei und löscht den Schlüssel HKEY_CURRENT_USER\Software\Valve\Half-Life mit allen Unterordnern und Schlüsseln.
6. Startet Steam und genießt Half-Life uncut!
7. Wenn ihr Steam wieder auf Deutsch stellt dann lädt ein Update für Half-Life1. Das kommt daher das auch Half-Life 1 automatisch auf deutsch umgestellt wurde. Das Update bricht ab sobald ihr das Spiel wieder auf Englisch umstellt.