HALF-LIFE PORTAL
Your Gate To Valve's Games www.hlportal.de
HL PORTAL
FORUM
MISC
PARTNER

TF2 Crafting

Special Artworks by
Hayungs

Link us:
HL PORTAL

Support us:


HLPortal
auf Facebook

›› Willkommen!   ›› 95.010.674 Visits   ›› 18.316 registrierte User   ›› 26 Besucher online (0 auf dieser Seite)
    NEWS 

Team Fortress 2

Geschnitten? Infos zur Deutschen Version!

15.09.2007 | 11:21 Uhr | von Trineas
39.641 Hits
187 Kommentare
1 viewing
Um eines gleich vorweg zu nehmen: Ja, die deutsche Version von Team Fortress 2 ist geschnitten. Auf andere Menschen zu schießen, welche dann in riesigen Blutfontänen in Stücke zerfallen ist etwas, was die USK auch bei einem Spiel ohne Jugendfreigabe nicht gerne sieht. Seit heute haben wir erste Hinweise was genau von Valve verändert wurde, damit das Spiel ein Okay von der USK erhält und in Deutschland nicht indiziert wird.

Denn seit heute gibt es eine neue Cache-Datei im Steam-Verzeichnis, die "team fortress 2 low violence.gcf". Natürlich ist es schwer daraus die konkreten Veränderungen im Spiel abzuleiten, aber folgendes haben wir herausgefunden:

  • Das Blut ist nicht mehr rot-orange wie in den Videos, sondern grau.
  • Vermutlich wurde auch die Intensität des (nun farblosen) "Blut" etwas zurück geschraubt.
  • Die von Explosionen getroffenen Gegner zerfallen nicht mehr in ihre Einzelteile, allerdings wird es trotzdem Gibs geben.
  • So werden keine Arme oder Köpfe herumfliegen, dafür aber Schuhe, eine Uhr, eine Spinatdose, ein Nummernschild und ähnliches.
Wie sehr sich diese Änderungen im Spiel auswirken bzw. wie sie konkret aussehen, werden wir wohl erst am Montag, nach dem Start der Beta, erfahren. Allerdüngs dürften diese Modifikationen in einem Comic-Shooter wie Team Fortress 2 weniger störend wirken als in einem Realismus-FPS. Ob es auch in Episode Two Änderungen geben wird ist noch nicht bekannt, allerdings eher unwahrscheinlich, da auch Half-Life 2 und Episode One in der Original-Version von der USK abgesegnet wurden.

Team Fortress 2

Genre: Ego-Shooter
Engine: Source
Entwickler: Valve
Publisher: Electronic Arts
Release: Oktober 2007
Plattform: PC, Xbox 360, PS3, Mac, Linux
Kaufen: Steam
Weitere News zum Thema:
- Restmetall wertvoller als Rubel (28.02.2022)
- Sechster Comic erschienen (11.01.2017)
- Scream Fortress 8 gestartet (22.10.2016)
- Scream Fortress 2015 gestartet! (30.10.2015)
- Invasion Update erschienen (07.10.2015)
- Alle News

Kommentare (187)
Kommentar schreiben | Erweiterten Kommentar schreiben Seiten (10):  [1] 2 3 ... 10 »


# 1
Trineas
ON
Bitte vergesst nicht, dass es für die angeführten Punkte keinerlei Garantie gibt. Wirklich sicher sein kann man sich erst nach dem Release der Beta bzw. nach einer offiziellen Aussage von Valve, die aber weiterhin aussteht!
Post 15.09.2007, 11:23 Uhr
# 2
holyfetzer
ON
Graues Blut? Halte ich eher für unwahrscheinlich...wie könnt ihr das aus der Datei auslesen?
Post 15.09.2007, 11:25 Uhr
# 3
Trineas
ON
Zitat:
Original von holyfetzer

Graues Blut? Halte ich eher für unwahrscheinlich...wie könnt ihr das aus der Datei auslesen?


Indem die Textur im Original rot ist, in der deutschen Version grau. ;)
Post 15.09.2007, 11:26 Uhr
# 4
SpellForcE
ON
hoffentlich ist es mögkich wieder per patch auf die US version zu wechseln. oder mit irgendeinm config befehl. das is echt mies
Post 15.09.2007, 11:26 Uhr
# 5
coolbigandy
ON
entpacken und dann per photoshop plugin öffnen und anschaun?
Post 15.09.2007, 11:27 Uhr
# 6
Portal
ON
okay ich kaufs mir nicht, da steam bzw. valve ja auch nicht deutschen käufern das Recht gibt, die us version zu kaufen.
Das spiel ist für mich gestorben, da spiele ich lieber kostenlose mods wie ff und hab alle effekte.
Auch wenn es nicht stimmen muss, so etwas ist nicht rechtens, den bürger immer bevormunden, polizeistaat: hallo...



P.S. in zeichentrick filmen darf doch auch bei menschen massig blut fließen, aber nicht in einem spiel :rolleyes:
Post 15.09.2007, 11:28 Uhr
# 7
Dr. Terro
ON
Zitat:
So werden keine Arme oder Köpfe herumfliegen, dafür aber Schuhe, eine Uhr, eine Spinatdose, ein Nummernschild und ähnliches.


Das fänd ich irgendwie geiler als normale gibs :ugly:
Post 15.09.2007, 11:29 Uhr
# 8
Luna
ON
Erinnert mich bissel an den Klätten in HL1 die Schlüssel und Schrauben spucken
Post 15.09.2007, 11:29 Uhr
# 9
Leopard84
ON
aber in videos von epi2 ist doch zu sehen wie bei schuss auf combines große blutspritzer rauskommen - duetlich mehr blut als in epi1... hoffentlich wird das nur auf epi1 zurückgeschnitten und nicht graues blut...

ein nummernschild, wenn ich einen gegner abschieße? oO

valve muss endlich ne alterskontrolle machen. ü18 will us version
Post 15.09.2007, 11:30 Uhr
# 10
holyfetzer
ON
Zitat:
Original von Trineas

Zitat:
Original von holyfetzer

Graues Blut? Halte ich eher für unwahrscheinlich...wie könnt ihr das aus der Datei auslesen?


Indem die Textur im Original rot ist, in der deutschen Version grau. ;)


Als ob es in der US eine lowviolence.cgf gäbe...
Post 15.09.2007, 11:33 Uhr
# 11
Luna
ON
Frage an die Blackbox Gutschein besitzer gibts bei euch diese ominöse "team fortress 2 low violence.gcf" ?

Weil ich finde die nicht bei mir aber auch bei mir wurde der Prelaod fortgesetzt
Post 15.09.2007, 11:34 Uhr
# 12
Trineas
ON
Zitat:
Original von holyfetzer

Als ob es in der US eine lowviolence.cgf gäbe...


Nein, aber in der deutschen Version. Und die haben wir ja auch.


Zitat:
Original von Luna

Weil ich finde die nicht bei mir aber auch bei mir wurde der Prelaod fortgesetzt


Der Preload wurde bei allen fortgesetzt, auch bei denen ohne deutsche Version!
Post 15.09.2007, 11:35 Uhr
# 13
e-freak
ON
Zitat:
Original von Portal

okay ich kaufs mir nicht, da steam bzw. valve ja auch nicht deutschen käufern das Recht gibt, die us version zu kaufen.
Das spiel ist für mich gestorben, da spiele ich lieber kostenlose mods wie ff und hab alle effekte.
Auch wenn es nicht stimmen muss, so etwas ist nicht rechtens, den bürger immer bevormunden, polizeistaat: hallo...



P.S. in zeichentrick filmen darf doch auch bei menschen massig blut fließen, aber nicht in einem spiel :rolleyes:


Weder Polizeistaat noch die Schuld bei Valve. Das Problem ist einfach das im Moment noch ein postident Verfahren bei Steam fehlt, bei dem Spieler sich hundertprozentig persönlich als Ü18 ausweisen können, also darf über Steam kein Titel vertrieben werden der keine Kennzeichnung hat. Besser so und wenn es dann ein postident Verfahren gibt Freigeschaltet zu bekommen als die Spiele gar nicht anzubieten.
Post 15.09.2007, 11:36 Uhr
# 14
holyfetzer
ON
Zitat:
Original von e-freak

Besser so und wenn es dann ein postident Verfahren gibt Freigeschaltet zu bekommen als die Spiele gar nicht anzubieten.


Das Problem ist aber nicht neu und Valve scheint auch nichts dagegen zu unternehmen
Post 15.09.2007, 11:38 Uhr
# 15
Luna
ON
Zitat:
Original von Trineas

Der Preload wurde bei allen fortgesetzt, auch bei denen ohne deutsche Version!


Ja aber die Frage ist ja was bekommt man mit den Blackbox Gutschein für eine version :confused:
Post 15.09.2007, 11:38 Uhr
# 16
Dr. Terro
ON
Zum Glück hab ich nicht die team fortress 2 low violence.gcf ^^! (mit dem Blackbox-Gutschein)
Post 15.09.2007, 11:40 Uhr
# 17
Luna
ON
Zitat:
Original von DarkTerror

Zum Glück hab ich nicht die team fortress 2 low violence.gcf ^^! (mit dem Blackbox-Gutschein)


Danke das woillte ich wissen :D
Post 15.09.2007, 11:41 Uhr
# 18
Kemar
ON
Zitat:
Original von mir aus'm anderen Thread

Hmm.. in der low_violence.cfg sind genau so viele Gib-Dateien für die Player wie in der tf2_content.cfg. Vllt. kann man die Gibs aus letzter Datei einfach in den TF2 Ordner ziehen und voilà, unzensiert... naja, wird wohl kaum so einfach sein.

Aber vielleicht meldet sich ja unser Low-Violene-Experte zu Wort ;)


Naja, dass es keine Gibs geben wird war mir irgendwo klar, aber ich hatte die gehofft die Zeiten des Bluteinfärbens wären vorbei... :|
Post 15.09.2007, 11:41 Uhr
# 19
coolbigandy
ON
Zitat:
Original von Portal

P.S. in zeichentrick filmen darf doch auch bei menschen massig blut fließen, aber nicht in einem spiel :rolleyes:


da hätte ich ein bsp http://youtube.com/watch?v=Cu2ZtN4hYB0
is die Hellsing Ultimate OVA 3 und da is die dt. version genau gleich (nicht mal die Hakenkreuze wurden zensiert [selbst im manga hatten sie es zenisert]) und hat eine ab 18 freigabe .

btw was wäre wenn man einen ordner mit dem low violence erstellen würde, weil dann kann es eben die datei net erstellen da die meldung kommt dass schon eine datei/ordner den namen hat und/oder einfach die uncut dateien in sein TF2 verzeichniss packt?
Post 15.09.2007, 11:42 Uhr
# 20
HiGHCi
(Gast)
Aber wieso haben die es schon zensiert? Die USK hat die Orangebox / TF2 noch nichteinmal geprüft ?!
Post 15.09.2007, 11:47 Uhr


Seiten (10):  [1] 2 3 ... 10 »


Du musst dich einloggen, um Kommentare schreiben zu können

Du hast nicht die erforderlichen Rechte einen Kommentar zu schreiben.
Solltest du eine Account-Strafe haben, findest du nähere Informationen in deinem Profil unter Verwarnungen.


FB | Tw | YT | SC
LOGIN
User oder E-mail:


Passwort:


oder
Registrieren
Passwort vergessen?
OpenID-Login
UMFRAGE
Half-Life: Alyx in VR - was hälst du davon?
   
   
NEWSLETTER
   
E-Mail Adresse:
   

    USER ONLINE 
Insgesamt sind 26 Benutzer online. Davon ist 1 registriert:
    SITE OPTIONS 
- Zu Favoriten hinzufügen
- Als Startseite festlegen (IE only)
- Fehler auf dieser Seite?